Remise du certificat d'inscription du " Raï, Chant populaire d'Algérie" sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité

27 Avril 2023 – Une cérémonie organisée par le Ministre des Affaires Étrangères et de la Communication Nationale a l’Etranger de la République Algérienne Démocratique et Populaire s’est tenue le 27 avril à Alger, au siège du Ministère, pour célébrer l’'inscription du " Raï Chant populaire d'Algérie" sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité.

Approuvée par le Comité Intergouvernemental de l’UNESCO le 3 décembre 2022, cette inscription consacre le Rai comme une forme vivante du patrimoine de l’Algérie qu’il convient de sauvegarder.

À cette occasion, le Coordonnateur Résident des Nations Unies en Algérie, M. Alejandro Alvarez, a remis le certificat au Secrétaire Général du Ministère des Affaires Etrangères et de la Communauté Nationale à l'Etranger en présence des représentants des agences des Nations Unies en Algérie.

« L’inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO de la musique Raï, qui incarne l'identité et la diversité culturelle de l'Algérie, est une réelle opportunité de la préserver pour les générations futures, et de lui permettre de continuer à être une source d'inspiration pour les musiciens du monde entier », a souligné M.  Alvarez

Le Coordonnateur Résident a présenté ses félicitations à l'Algérie pour l'obtention de cette reconnaissance, tout en exprimant sa gratitude envers l'UNESCO pour son engagement en faveur de la préservation du patrimoine culturel mondial.

« L'entrée du Raï au patrimoine mondial de l’UNESCO est aussi un levier dans l’atteinte des Objectifs de développement durable. Cette inscription peut par ailleurs renforcer l'identité et le sentiment d'appartenance à la nation algérienne », rajoute M. Alvarez.

De son côté, le Secrétaire Général du Ministère des Affaires Etrangères et de la Communauté internationale à l’étranger, s’est réjoui de l’obtention du certificat d'inscription du " Raï, Chant populaire d'Algérie" sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Il souligne que « Le Raï acquiert à travers cette certification, prestigieuse et méritée, ses lettres de noblesse, qui ont permis à cette musique populaire, qui trouve ses origines chez les cheikhs de la chanson bédouine tels que Cheikh Hamada et Abdelkader Khalidi, de s’imposer comme un élément incontournable de notre patrimoine culturel ».

M. Amar Belani, a salué le partenariat de qualité entre l’Algérie et l’UNESCO et a réitéré la détermination de l’Algérie à continuer de travailler avec le System des Nations Unies pour promouvoir la culture et renforcer les efforts internationaux en matière de préservation du patrimoine.

Avec l'inscription du Raï, l'Algérie, qui possède un riche patrimoine immatériel, reflété dans la littérature, le cinéma, le théâtre, la musique et la peinture, compte maintenant sept éléments immatériels de son patrimoine culturel inscrits sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO, à savoir :

• L’Ahellil du Gourara, 2008
• Les rites et les savoir-faire artisanaux associés à la tradition du costume nuptial de Tlemcen, 2012
• Le pèlerinage annuel au mausolée de Sidi ‚Abd el-Qader Ben Mohammed dit „Sidi Cheikh“, 2013.
• Le rituel et les cérémonies de la Sebeïba dans l’oasis de Djanet, Algérie, 2014.
• Le sbuâ, pèlerinage annuel à la zawiya Sidi El Hadj Belkacem, Gourara, 2015.
• Les savoirs et savoir-faire des mesureurs d’eau des foggaras ou aiguadiers de Touat-Tidikelt, 2018.
• Le raï, chant populaire d’Algérie, 2022.

Trois autres éléments à caractère partagé entre l’Algérie et plusieurs autres pays ont également été inscrits au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO:

• Les pratiques et savoirs liés à l’Imzad des communautés touarègues de l’Algérie, du Mali et du Niger, en 2013.
• Les savoirs, savoir-faire et pratiques liés à la production et à la consommation du couscous, en 2020, pour l’Algérie, la Mauritanie, le Maroc et la Tunisie ;
• La calligraphie arabe : connaissances, compétences et pratiques, en 2021, commune pour les pays suivants : Arabie saoudite, Algérie, Bahreïn, Égypte, Iraq, Jordanie, Koweït, Liban, Mauritanie, Maroc, Oman, Palestine, Soudan, Tunisie, Émirats Arabes Unis et Yémen.

Il est important de rappeler que l'Algérie a joué un rôle actif dans l'élaboration de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel (PCI) et a été le premier État à la ratifier, en février 2004. Depuis 2018, elle abrite le Centre régional pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Afrique (CRESPIAF), placé sous l'égide de l'UNESCO, un point focal important pour tous les pays africains.